Tłumaczenia ustne
Posiadam długoletnie doświadczenie w tłumaczeniach ustnych
w urzędach, kancelariach notarialnych, a także innych miejscach.
Specjalizuję się w tłumaczeniu podczas ceremonii ślubnych, także
w lokalizacjach plenerowych. Zapewniam profesjonalną prezencję, odpowiednią do rangi uroczystości.
Najczęściej realizowane tłumaczenia ustne:
- akty notarialne (obecność tłumacza przysięgłego jest wymogiem ustawowym w przypadku niewystarczającej znajomości języka polskiego przez jedną ze stron),
- ceremonie ślubne,
- formalności urzędowe (Wydział Spraw Cudzoziemców, USC i in.),
- tłumaczenia telefoniczne – asysta w załatwieniu spraw urzędowych, konsularnych itp.
Obsługuję lokalizacje: Kraków, Skawina, Myślenice, Wieliczka i in.
Koszt dojazdu każdorazowo do ustalenia.
